img
Cataño J. G.; Tobar, V.
asociadas a la percepción del dolor.
Una
vez
terminado
el
El principal objetivo del estudio es
procedimiento se entregó a cada
probar la hipótesis nula de que la
paciente un documento con la escala
cistoscopia
transuretral
realizada
numérica
del
dolor,
para
su
con
elemento
rígido
es
un
diligenciamiento. Además de lo
procedimiento bien tolerado, con
anterior debían responder si habían
mínimo dolor asociado.
sido
sometidos
previamente
a
cistoscopia. Los datos demográficos,
Materiales y métodos:
la indicación de la cistoscopia y el
Se realizó un estudio descriptivo de
calibre de la camisa utilizada fueron
corte transversal. Se incluyeron en el
diligenciados en el mismo formato
estudio un total de 72 pacientes
por
el
médico
que
realizó
el
mayores de 18 años que fueron
procedimiento.
llevados a cistoscopia transuretral
Los
pacientes
sometidos
a
diagnóstica
en
el
Hospital
procedimientos adicionales además
Universitario San Ignacio, en el
de la cistoscopia (retiro de cuerpo
periodo comprendido entre Marzo
extraño, dilatación uretral, toma de
de 2008 y Mayo de 2009. La video
biopsia) se excluyeron del estudio,
cistoscopia se realizó en posición de
así
como
los
pacientes
con
litotomía. Se realizó asepsia del área
incapacidad
para
entender
o
genital con yodopovidona espuma y
diligenciar el formato, pacientes con
solución, posterior a lo cual se
neuropatías
o
enfermedad
lubricó la uretra con lidocaína al 2%
psiquiátrica.
en gel, 5 cc en las mujeres y 10 cc en
Se
analizaron
las
variables
los hombres. Se utilizó cistoscopio
demográficas, la escala numérica del
rígido Storz® con lente de 30 grados
dolor
y
se
realizó
análisis
de
y camisas de 19 y 22 Fr de manera
subgrupos
para
identificar
los
aleatoria. Todas las cistoscopias
posibles factores asociados al dolor.
fueron realizadas por el personal
El análisis estadístico se realizó con
médico de la unidad de urología del
los programas STATA ® y Microsoft
Hospital Universitario San Ignacio.
Excel ® software.